Wie bediene ich eine Fußgänger-Ampel?

In Hamburg eine Straße zu überqueren ist wirklich nicht leicht. Und darum sieht man hier immer wieder Menschen, die vor den Gelben "Bitte berühren"-Sensoren an Fußgänger-Ampeln stehen und darauf wild herum hauen oder davor herum wedeln. Das Problem: der Sensor reagiert nicht immer oder das Feedback (eine rot leuchtende Schrift "Signal kommt") wird mit einiger Verzögerung angezeigt.

Daher kam vor einiger Zeit mal in Hamburg-Wandsbek jemand schlaues auf die Idee, eine Erklärung für die Fußgänger-Ampeln anzubringen.